-
1 primary source
основной источник питания
-
основной источник электроэнергии
Источник для электроснабжения электроустановок, определенный в качестве основного при проектировании предприятия
[ОСТ 45.55-99]См. также резервный источник питания
1.26. Схема электроснабжения электроприемников особой группы I категории должна обеспечивать:
- постоянную готовность третьего независимого источника и автоматическое его включение при исчезновении напряжения на обоих основных источниках питания;
- перевод независимого источника в режим горячего резерва при выходе из работы одного из двух основных источников питания.
2.2. Основными источниками питания должны служить электростанции и сети районных энергосистем. Исключение представляют большие предприятия с большим теплопотреблением, где основным источником питания может быть собственная электростанция (ТЭЦ). Но и в этом случае обязательно должна предусматриваться связь системы электроснабжения предприятия с сетью энергосистемы.
[СН 174-75 Инструкция по проектированию электроснабжения промышленных предприятий]
Для каждого медицинского помещения, оборудованного системой аварийного электроснабжения, требуется устройство световой сигнализации о состоянии основного и аварийного источника питания, которое должно быть установлено так, чтобы оно находилось под постоянным контролем медицинского персонала.
[ГОСТ Р 50571.28-2006 (МЭК 60364-7-710:2002)]Тематики
Синонимы
EN
первичный источник энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary source
-
2 prime mover
первичный двигатель, источник энергии, душа дела* * *1) тех. первичный двигатель; первичный источник энергии 2) буксир 3) первопричина; движущая сила -
3 prime mover
первичный двигатель; первичный источник энергиибуксир, тягачпервопричина; движущая силаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prime mover
-
4 prime mover
['praɪm'muːvə]1) Общая лексика: генератор, движущая сила, источник энергии, первичный источник энергии, первопричина, тягач (трактор-)2) Морской термин: двигатель3) Переносный смысл: душа какого-либо дела4) Военный термин: трактор6) Железнодорожный термин: двигатель для источника энергии7) Экономика: главная причина8) Автомобильный термин: пусковой двигатель9) Горное дело: движитель10) Лесоводство: базовый трактор, лесное энергетическое средство, машина для транспортировки (живицы)11) Реклама: главное действующее лицо12) Нефтегазовая техника первичный привод13) Газовые турбины: источник движущей силы -
5 prime mover
1) тех. первичный двигатель;
первичный источник энергии
2) буксир, тягач Syn: tractor, tow truck
3) первопричина;
движущая сила первичный двигатель;
первичный источник энергии генератор( трактор-) тягяч первопричина движущая силаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prime mover
-
6 prime mover
[ʹpraımʹmu:və]1. 1) первичный двигатель; первичный источник энергии2) генератор2. (трактор-)тягач3. 1) первопричина2) движущая сила -
7 prime mover
сущ.1) тех. первичный двигатель; первичный источник энергии2) буксир, тягачSyn:3) первопричина; движущая сила -
8 prime mover
1. первичный двигатель; первичный источник энергии2. генератор3. тягач4. первопричина5. движущая силаСинонимический ряд:originator (noun) architect; author; creator; designer; engineer; mastermind; originator; planner -
9 source mover
prime mover — первичный двигатель; первичный источник энергии
-
10 source mover
prime mover — первичный двигатель; первичный источник энергии
-
11 energy source
источник энергии
Первичный органический или возобновляемый энергоресурс.
Примечание
Примерами источников энергии служат нефтяные или газовые месторождения, угольные рудники (первичные органические), ветер, солнце, леса (возобновляемые ресурсы) и т.д.
[ ГОСТ Р 54860-2021]Тематики
EN
3.1.11 источник энергии (energy source): Первичный органический или возобновляемый энергоресурс.
Примечание - Примерами источников энергии служат нефтяные или газовые месторождения, угольные рудники (первичные органические), ветер, солнце, леса (возобновляемые ресурсы) и т.д.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy source
-
12 medical gas supply
-
13 uninterrupted power supply
English-Russian big medical dictionary > uninterrupted power supply
-
14 uninterruptible power supply
English-Russian big medical dictionary > uninterruptible power supply
-
15 prime mover
первичный двигатель имя существительное:первичный двигатель (prime mover, driver)душа какого-л. дела (prime mover) -
16 mover
ˈmu:və сущ.
1) двигатель, движущая сила;
инициирующая сила prime mover ≈ первичный двигатель;
источник энергии
2) инициатор, автор( идеи и т. п.) Who is a mover of this motion? ≈ Кто инициатор этого предложения?
3) ходок, бегун и т. п. (тот, кто передвигается) We found him a nice horse - a good mover who could gallop. ≈ Мы думаем, что это замечательная лошадь - хороший скакун, который может нестись галопом.
4) амер. переселенец Movers tried again and again to take up land, filtering down from Kansas and up from Texas along the Santa Fe track. ≈ Переселенцы пытались опять и опять занять землю, кочуя от Канзаса до Техаса по тракту Санта Фэ.
5) амер. перевозчик мебели Syn: remover движущая сила - she's a beautiful * она прекрасно движется - prime * первичный двигатель;
тягач двигатель, мотор инициатор, автор (идеи, плана и т. п.) > *s and shakers влиятельные лица, сильные мира сего mover двигатель, движущая сила;
prime mover первичный двигатель;
источник энергии ~ депутат, вносящий предложение ~ инициатор, автор (идеи и т. п.) ~ лицо, заявляющее ходатайство mover двигатель, движущая сила;
prime mover первичный двигатель;
источник энергии prime ~ первичный двигатель prime: ~ mover тех. первичный двигатель;
перен. душа( какого-л.) дела;
prime number мат. простое число -
17 mover
[ˈmu:və]mover двигатель, движущая сила; prime mover первичный двигатель; источник энергии mover депутат, вносящий предложение mover инициатор, автор (идеи и т. п.) mover лицо, заявляющее ходатайство mover двигатель, движущая сила; prime mover первичный двигатель; источник энергии prime mover первичный двигатель prime: mover mover тех. первичный двигатель; перен. душа (какого-л.) дела; prime number мат. простое число -
18 power supply
1. питание; подвод энергии, мощности; энергоснабжение2. источник питания -
19 external power supply
1. внешний источник питания2. внешний источник энергииelectrical supply — источник тока; подача электроэнергии
English-Russian big polytechnic dictionary > external power supply
-
20 prime mover
1) первичный двигатель; тягач2) первичный двигатель; пусковой двигатель; источник энергии; тягач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
первичный источник энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary source … Справочник технического переводчика
источник энергии — Первичный органический или возобновляемый энергоресурс. Примечание Примерами источников энергии служат нефтяные или газовые месторождения, угольные рудники (первичные органические), ветер, солнце, леса (возобновляемые ресурсы) и т.д. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
источник энергии — 2.3.4.1 источник энергии: Часть устройства энергопитания, которая вырабатывает необходимый вид энергии, например гидравлический или воздушный насос. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник зажигания — источник энергии, инициирующий загорание. Должен обладать достаточной энергией, температурой и длительностью воздействия. В зависимости от вида энергии И. з. условно делятся на 4 класса: термические, механические, химические и электрические.… … Российская энциклопедия по охране труда
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРВИЧНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — 5.1.16. ПЕРВИЧНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ Первичный преобразователь Датчик Измерительный преобразователь, к которому подведена измеряемая величина, т.е. первый в измерительной цепи (5.1.21). Примеры. Термопара в цепи термоэлектрического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичный элемент — 3.3.10 первичный элемент [первичная батарея]: Электрохимическая система, способная вырабатывать электрическую энергию путем химической реакции. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2007: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичный счетный механизм — 3.14 первичный счетный механизм: Счетный механизм счетчика, подключаемого через измерительные трансформаторы, который учитывает коэффициенты трансформации всех трансформаторов (трансформаторов напряжения и тока), но не учитывает коэффициенты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пирометрический преобразователь первичный — Первичный пирометрический преобразователь: часть пирометра, в котором непосредственно осуществляется преобразование энергии излучения в сигнал измерительной информации... Источник: ГОСТ 28243 96. Пирометры. Общие технические требования (введен в… … Официальная терминология
РД 153-34.0-11.350-00: Методика выполнения измерений расхода и количества конденсата, возвращенного из паровой системы теплоснабжения на источник тепла — Терминология РД 153 34.0 11.350 00: Методика выполнения измерений расхода и количества конденсата, возвращенного из паровой системы теплоснабжения на источник тепла: Агрегатное средство измерений Техническое средство или конструктивно законченная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент (первичный) — 3.3 элемент (первичный) (cell (primary)): Источник электрической энергии, полученной прямым преобразованием химической энергии, конструктивно не предназначенный для заряда от любого другого источника электрической энергии. Источник: ГОСТ Р МЭК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
